Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 95,4

W jego rękach są głębiny ziemi i jego są szczyty gór."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

W jegoż rękach są głębokości ziemi, i wierzchy gór jego są."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
którego
partykuła
בְּ֭יָדוֹ
be.ya.do
[są] w ręce jego
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
מֶחְקְרֵי־
mech.ke.rei-
głębokości
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אָ֑רֶץ
'A.retz
ziemia
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וְתוֹעֲפ֖וֹת
ve.to.'a.Fot
i szczyty (dopełniacz)
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
הָרִ֣ים
ha.Rim
[te] góry
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
לֽוֹ׃
lo
należą do niego
przyimek + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.

Cały rozdział Ps 95 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.