Ps 95,1studiuj →
UBGChodźcie, śpiewajmy Panu, wykrzykujmy radośnie skale naszego zbawienia.
BG 1881Pójdźcież, śpiewajmy Panu; wykrzykujmy skale zbawienia naszego.
Księga Psalmów 95
Ps 95,2studiuj →
UBGPrzyjdźmy przed jego oblicze z chwałą, radośnie śpiewajmy mu psalmy.
BG 1881Uprzedźmy oblicze jego z chwałą; psalmy mu śpiewajmy.
Ps 95,3studiuj →
UBGPan bowiem jest wielkim Bogiem i wielkim Królem nad wszystkimi bogami.
BG 1881Albowiem Pan jest Bóg wielki, i król wielki nade wszystkich bogów.
Ps 95,4studiuj →
UBGW jego rękach są głębiny ziemi i jego są szczyty gór.
BG 1881W jegoż rękach są głębokości ziemi, i wierzchy gór jego są.
Ps 95,5studiuj →
UBGJego jest morze, bo on je uczynił, i jego ręce ukształtowały suchy ląd.
BG 1881Jegoż jest morze, bo je on uczynił; i ziemia, którą ręce jego ukształtowały.
Ps 95,6studiuj →
UBGChodźcie, oddajmy pokłon i padajmy przed nim; klęknijmy przed Panem, naszym Stwórcą.
BG 1881Pójdźcie, kłaniajmy się, a upadajmy przed nim; klękajmy przed Panem, stworzycielem naszym.
Ps 95,7studiuj →
UBGOn bowiem jest naszym Bogiem, a my ludem jego pastwiska i owcami jego rąk. Dzisiaj, jeśli jego głos usłyszycie;
BG 1881Onci jest zaiste Bóg nasz, a myśmy lud pastwiska jego, i owce rąk jego. Dziś, jeźli głos jego usłyszycie,
Ps 95,8studiuj →
UBGNie zatwardzajcie waszych serc jak w Meriba, jak w czasie kuszenia na pustyni;
BG 1881Nie zatwardzajcież serca swego, jako w Meryba, a jako czasu kuszenia na puszczy.
Ps 95,9studiuj →
UBGKiedy mnie wystawiali na próbę wasi ojcowie, doświadczali mnie i widzieli moje dzieła.
BG 1881Kiedy mię kusili ojcowie wasi, doświadczylić mię, i widzieli sprawy moje.
Ps 95,10studiuj →
UBGPrzez czterdzieści lat czułem odrazę do tego pokolenia i powiedziałem: Ten lud błądzi sercem i nie poznał moich dróg;
BG 1881Przez czterdzieści lat miałem spór z tym narodem, i rzekłem: Lud ten błądzi sercem, a nie poznali dróg moich;
Ps 95,11studiuj →
UBGPrzysiągłem im w gniewie, że nie wejdą do mego odpoczynku.
BG 1881Którymem przysiągł w popędliwości mojej, że nie wnijdą do odpocznienia mego.
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.
Biblia Gdańska (1881) — domena publiczna; zachowano oryginalną pisownię.