Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 66,5

Chodźcie, zobaczcie dzieła Boże, straszliwe są jego dzieła pośród synów ludzkich."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Pójdźcież, a oglądajcie sprawy Boże; straszny jest w sprawach swoich przy synach ludzkich."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

לְכ֣וּ
le.Khu
przyjść
czasownik · Qal · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn. · r.m.
וּ֭רְאוּ
U.re.'u
i zobacz
spójnik + czasownik · Qal · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn. · r.m.
מִפְעֲל֣וֹת
mif.'a.Lot
dzieła
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
Bóg
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
נוֹרָ֥א
no.Ra'
[który jest] budzący grozę (dopełniacz)
czasownik · Nifal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
עֲ֝לִילָ֗ה
'a.li.Lah
uczynek
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
עַל־
'al-
na
przyimek
בְּנֵ֥י
be.Nei
dzieci
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אָדָֽם׃
'a.Dam
ludzkość
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział Ps 66 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.