Studiuj werset
Księga Psalmów 44,21
„Czyż Bóg by się o tym nie dowiedział? Przecież on zna tajniki serca."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Byśmyć byli zapomnieli imienia Boga naszego, a podnieśli ręce nasze do Boga cudzego,"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 9)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יַֽחֲקָר־
ya.cha.kor-
czy on zbada
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
יֹ֝דֵ֗עַ
yo.De.a'
[jest] znający
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
תַּעֲלֻמ֥וֹת
ta.'a.lu.Mot
[te] tajemnice
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Ps 44 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.