Studiuj werset
Księga Psalmów 38,15
„Ciebie bowiem, Panie, oczekuję; ty odpowiesz, Panie, mój Boże."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I stałem się jako człowiek, który nic nie słyszy, i niema odporu w ustach swoich."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הוֹחָ֑לְתִּי
ho.Chal.ti
czekałem
czasownik · Hifil · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
תַ֝עֲנֶ֗ה
ta.'a.Neh
odpowiesz
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
אֱלֹהָֽי׃
'e.lo.Hai
Bóg mój
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
Cały rozdział Ps 38 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.