Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
יָחַלyi.Chal.tiH3176
czasownikHebrajski · Stary Testament

nadzieja

ang. „hope"
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
41 wystąpień41 wersetów11 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3176 — hebrajskie słowo יָחַל (yi.Chal.ti), czasownik o znaczeniu „nadzieja" (ang. hope). W Biblii występuje 41 razy, w 11 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (19×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

41 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 8:12וַיִּיָּ֣חֶל

Odczekał jeszcze drugie siedem dni i wypuścił gołębicę, ale już do niego nie wróciła.

glosa: i on czekał
1 Księga Samuela
1Sm 10:8תּוֹחֵל֙

Potem pójdziesz przede mną do Gilgal, a ja przyjdę do ciebie, aby złożyć całopalenia i ofiary pojednawcze. Przez siedem dni będziesz czekał, aż przyjdę do ciebie i pokażę to, co masz czynić.

glosa: czekaj
1Sm 13:8וַיּ֣וֹחֶל

I czekał przez siedem dni zgodnie z czasem wyznaczonym przez Samuela. Kiedy jednak Samuel nie przyszedł do Gilgal, cały lud odszedł od niego.

glosa: i on czekał
2 Księga Samuela
2Sm 18:14אֹחִ֣ילָה

Wtedy Joab odpowiedział: Nie będę z tobą tracić czasu. Wziął więc do ręki trzy strzały i wbił je w serce Absaloma, gdy ten jeszcze wisiał żywy na dębie.

glosa: będę czekał
2 Księga Królewska
2Krl 6:33אוֹחִ֥יל

A gdy jeszcze z nimi rozmawiał, oto posłaniec przybył do niego i powiedział: To nieszczęście jest od Pana. Czego mam jeszcze oczekiwać od Pana?

glosa: będę czekać
Księga Hioba
Hi 6:11אֲיַחֵ֑ל

Jaka jest moja siła, abym miał wytrwać? Jaki jest mój koniec, abym przedłużał swoje życie?

glosa: będę czekał
Hi 13:15אֲיַחֵ֑ל

Oto choćby mnie zabił, jeszcze będę mu ufać. Moich dróg będę jednak przed nim bronić.

glosa: będę ufał
Hi 14:14אֲיַחֵ֑ל

Gdy człowiek umrze, czy znowu ożyje? Przez wszystkie dni wyznaczonego mi czasu będę czekał, aż nadejdzie moja zmiana.

glosa: będę czekał
Hi 29:21וְיִחֵ֑לּוּ

Słuchali mnie i oczekiwali, przyjmowali moją radę w milczeniu.

glosa: i czekali
Hi 29:23וְיִֽחֲל֣וּ

Oczekiwali mnie jak deszczu, otwierali swe usta jak na późny deszcz.

glosa: i czekali
Hi 30:26וַֽאֲיַחֲלָ֥ה

Gdy oczekiwałem dobra, oto przyszło zło; a gdy spodziewałem się światła, przyszła ciemność.

glosa: i czekałem
Hi 32:11הוֹחַ֨לְתִּי

Oto czekałem na wasze słowa, przysłuchiwałem się waszym dowodom, gdy przygotowywaliście mowę.

glosa: czekałem
Hi 32:16וְ֭הוֹחַלְתִּי

Czekałem, lecz nie mówili, ale stanęli i już nic nie powiedzieli.

glosa: i czy będę czekał?
Księga Psalmów
Ps 31:24הַ֝מְיַחֲלִ֗ים

Bądźcie dzielni, wszyscy, którzy pokładacie nadzieję w Panu, a on umocni wasze serca.

glosa: ci [którzy] czekają
Ps 33:18לַֽמְיַחֲלִ֥ים

Oto oko Pana nad tymi, którzy się go boją, nad tymi, którzy ufają jego miłosierdziu;

glosa: do [tych] [którzy] mają nadzieję
Ps 33:22יִחַ֥לְנוּ

Niech będzie nad nami twoje miłosierdzie, Panie, według pokładanej w tobie nadziei.

glosa: mamy nadzieję
Ps 38:15הוֹחָ֑לְתִּי

Ciebie bowiem, Panie, oczekuję; ty odpowiesz, Panie, mój Boże.

glosa: czekałem
Ps 42:5הוֹחִ֣ילִי

Dlaczego się smucisz, moja duszo, i czemu się we mnie trwożysz? Zaufaj Bogu, bo jeszcze będę go wysławiał za jego zbawcze oblicze.

glosa: czekaj
Ps 42:11הוֹחִ֣ילִי

Czemu się smucisz, moja duszo, i czemu się we mnie trwożysz? Zaufaj Bogu, bo jeszcze będę go wysławiał, gdyż on jest zbawieniem mego oblicza i moim Bogiem.

glosa: czekaj
Ps 43:5הוֹחִ֣ילִי

Czemu się smucisz, moja duszo, i czemu się we mnie trwożysz? Zaufaj Bogu, bo jeszcze będę go wysławiał, gdyż on jest zbawieniem mego oblicza i moim Bogiem.

glosa: czekaj
Ps 69:3מְ֝יַחֵ֗ל

Zmęczyłem się wołaniem, wyschło mi gardło; słabną moje oczy, gdy czekam na mojego Boga.

glosa: czekający
Ps 71:14אֲיַחֵ֑ל

Ja zaś zawsze będę ufał i jeszcze bardziej pomnożę twoją chwałę.

glosa: będę czekał
Ps 119:43יִחָֽלְתִּי׃

I nie wyjmuj z moich ust słowa prawdy, bo twoich sądów oczekuję.

glosa: mam nadzieję
Ps 119:49יִֽחַלְתָּֽנִי׃

Pamiętaj o słowie danym twemu słudze, na którym to słowie kazałeś mi polegać.

glosa: ty dałeś mi nadzieję
Ps 119:74יִחָֽלְתִּי׃

Bojący się ciebie, widząc mnie, będą się radować, że pokładam nadzieję w twoim słowie.

glosa: miałem nadzieję
Ps 119:81יִחָֽלְתִּי׃

Moja dusza tęskni do twego zbawienia, pokładam nadzieję w twoim słowie.

glosa: mam nadzieję
Ps 119:114יִחָֽלְתִּי׃

Ty jesteś moją ucieczką i tarczą, pokładam nadzieję w twoim słowie.

glosa: mam nadzieję
Ps 119:147יִחָֽלְתִּי׃

Wstaję przed świtem i wołam, oczekuję na twoje słowo.

glosa: mam nadzieję
Ps 130:5הוֹחָֽלְתִּי׃

Oczekuję Pana, moja dusza oczekuje; i w jego słowie pokładam nadzieję.

glosa: mam nadzieję
Ps 130:7יַחֵ֥ל

Niech Izrael oczekuje Pana; u Pana bowiem jest miłosierdzie i u niego obfite odkupienie.

glosa: nadzieja
Ps 131:3יַחֵ֣ל

Niech Izrael pokłada nadzieję w Panu odtąd na wieki.

glosa: nadzieja
Ps 147:11הַֽמְיַחֲלִ֥ים

Pan ma upodobanie w tych, którzy się go boją, którzy ufają jego miłosierdziu.

glosa: tych, [którzy] mają nadzieję
Księga Izajasza
Iz 42:4יְיַחֵֽילוּ׃ פ

Nie ustanie ani się nie zniechęci, dopóki nie utrwali sądu na ziemi, a jego prawa będą oczekiwać wyspy.

glosa: oni będą czekać
Iz 51:5יְיַחֵלֽוּן׃

Bliska jest moja sprawiedliwość, wyszło moje zbawienie, a moje ramiona będą sądzić narody. Wyspy będą mnie oczekiwać i w moim ramieniu będą pokładać nadzieję.

glosa: będą mieć nadzieję !
Księga Jeremiasza
Jr 4:19אוֹחִ֜ילָה

O moje wnętrze, moje wnętrze! Cierpię z boleści do samego serca! Trwoży się we mnie moje serce, nie mogę milczeć, bo usłyszałaś, moja duszo, głos trąby i okrzyk wojenny.

glosa: czekam
Lamentacje Jeremiasza
Lm 3:21אוֹחִֽיל׃ ס

Biorę to sobie do serca, dlatego mam nadzieję.

glosa: będę czekał
Lm 3:24אוֹחִ֥יל

Pan jest moim działem – mówi moja dusza – dlatego mam w nim nadzieję.

glosa: będę czekał
Księga Ezechiela
Ez 13:6וְיִֽחֲל֖וּ

Widzą ułudę i kłamliwe wróżby i mówią: Pan mówi, choć Pan ich nie posłał. I dają nadzieję ludowi, że ich słowo się spełni.

glosa: i oni czekali
Ez 19:5נֽוֹחֲלָ֔ה

Gdy lwica zobaczyła, że daremnie czeka i że jej nadzieja przepadła, wzięła inne ze swoich szczeniąt i uczyniła je młodym lwem;

glosa: czekała
Księga Micheasza
Mi 5:7יְיַחֵ֖ל

Dlatego resztka Jakuba będzie pośród wielu narodów jak rosa od Pana, jak deszcze skrapiające trawę, które nie czekają na człowieka ani nie polegają na synach ludzkich.

glosa: czeka
Mi 7:7אוֹחִ֖ילָה

Dlatego będę wypatrywał Pana, będę oczekiwać Boga mego zbawienia. Mój Bóg mnie wysłucha.

glosa: będę czekał
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej