Studiuj werset
Księga Psalmów 104,2
„Okryłeś się światłością jak szatą, rozciągnąłeś niebiosa jak zasłonę."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Przyodziałeś się światłością jako szatą; rozciągnąłeś niebiosa jako oponę."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
עֹֽטֶה־
'o.teh-
[ty] owijasz się
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
כַּשַּׂלְמָ֑ה
ka.sal.Mah
jak [ta] szata
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
נוֹטֶ֥ה
no.Teh
[ty] rozciągasz
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
כַּיְרִיעָֽה׃
kay.ri.'Ah
jak [tę] zasłonę namiotu
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
Cały rozdział Ps 104 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.