Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Przysłów 9,10

Początkiem mądrości jest bojaźń Pana, a wiedza o tym, co święte, to rozum."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Początek mądrości jest bojaźń Pańska, a umiejętność świętych jest rozum."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

תְּחִלַּ֣ת
te.chi.Lat
[jest] początkiem
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
חָ֭כְמָה
chokh.mah
mądrość
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
יִרְאַ֣ת
yir.'At
bojaźń
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
יְהוָ֑ה
Yah.weh
JHWH
rzeczownik · tytuł
וְדַ֖עַת
ve.Da.'at
i poznanie
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
קְדֹשִׁ֣ים
ke.do.Shim
[ten] święty[święci]
przymiotnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
בִּינָֽה׃
bi.Nah
[jest] rozum
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

Cały rozdział Prz 9 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.