Studiuj werset
Księga Przysłów 26,1
„Jak śnieg w lecie i jak deszcz we żniwa, tak głupiemu nie przystoi chwała."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Jako śnieg w lecie, i jako deszcz we żniwa; tak głupiemu nie przystoi chwała."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 9)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
כַּשֶּׁ֤לֶג׀
ka.She.leg
jak [ten] śnieg
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
בַּקַּ֗יִץ
ba.Ka.yitz
w lecie
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְכַמָּטָ֥ר
ve.kha.ma.Tar
i jak <ten> deszcz
spójnik + przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
בַּקָּצִ֑יר
ba.ka.Tzir
podczas żniwa
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Prz 26 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.