Studiuj werset
Ewangelia Marka 12,25
„Gdy bowiem zmartwychwstaną, ani się żenić nie będą, ani za mąż wychodzić, ale będą jak aniołowie w niebie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Albowiem gdy zmartwychwstaną, ani się żenią, ani za mąż wydawają; ale są jako Aniołowie w niebiesiech."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 17)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἀναστῶσιν,
anastōsin
powstaną
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 3. os. · l.mn.
γαμοῦσιν
gamousin
żenią się
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
γαμίζονται
gamizontai
wychodzą za mąż
czasownik · cz. teraźniejszy · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
εἰσὶν
eisin
są
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
Cały rozdział Mk 12 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.