Studiuj werset
Ewangelia Łukasza 11,18
„Jeśli i szatan jest wewnętrznie podzielony, jakże przetrwa jego królestwo? Mówicie bowiem, że ja przez Belzebuba wypędzam demony."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A jeźliżeć i szatan rozdzielony jest przeciwko sobie, jakoż się ostoi królestwo jego? albowiem powiadacie, iż ja przez Beelzebuba wyganiam dyjabły."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 21)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
διεμερίσθη,
diemeristhē
jest podzielone
czasownik · aoryst · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
σταθήσεται
stathēsetai
ostoi się
czasownik · cz. przyszły · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
λέγετε
legete
ty mówisz
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
ἐκβάλλειν
ekballein
wyganiam
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna
Cały rozdział Łk 11 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.