Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
διαμερίζωdiemerisantoG1266
czasownikGrecki · Nowy Testament

podzielić

ang. „to divide"
czasownik · aoryst · strona medialna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
12 wystąpień11 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1266 — greckie słowo διαμερίζω (diemerisanto), czasownik o znaczeniu „podzielić" (ang. to divide). W Biblii występuje 12 razy w 11 wersetach, w 5 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 27:352×διεμερίσαντο

A gdy go ukrzyżowali, rozdzielili jego szaty i rzucali losy, aby się wypełniło, co zostało powiedziane przez proroka: Rozdzielili między siebie moje szaty, a o moje ubranie rzucali losy.

glosa: rozdzielili
Ewangelia Marka
Mk 15:24διαμερίζονται

A gdy go ukrzyżowali, rozdzielili jego szaty, rzucając o nie losy, by rozstrzygnąć, co kto ma wziąć.

glosa: dzielą między siebie
Ewangelia Łukasza
Łk 11:17διαμερισθεῖσα

Ale on, znając ich myśli, powiedział do nich: Każde królestwo podzielone wewnętrznie pustoszeje, a dom skłócony sam ze sobą upada.

glosa: podzielony
Łk 11:18διεμερίσθη,

Jeśli i szatan jest wewnętrznie podzielony, jakże przetrwa jego królestwo? Mówicie bowiem, że ja przez Belzebuba wypędzam demony.

glosa: jest podzielone
Łk 12:52διαμεμερισμένοι,

Odtąd bowiem w jednym domu będzie pięciu poróżnionych, trzech przeciwko dwom, a dwóch przeciwko trzem.

glosa: podzielone
Łk 12:53διαμερισθήσονται,

Ojciec powstanie przeciwko synowi, a syn przeciwko ojcu, matka przeciwko córce, a córka przeciwko matce, teściowa przeciwko synowej, a synowa przeciwko teściowej.

glosa: będą podzieleni
Łk 22:17διαμερίσατε

Potem wziął kielich, złożył dziękczynienie i powiedział: Weźcie go i rozdzielcie między siebie.

glosa: podzielcie [to]
Łk 23:34διαμεριζόμενοι

Wtedy Jezus powiedział: Ojcze, przebacz im, bo nie wiedzą, co czynią. Potem podzielili jego szaty i rzucali o nie losy.

glosa: dzieląc
Ewangelia Jana
J 19:24διεμερίσαντο

Mówili więc między sobą: Nie rozcinajmy jej, ale rzućmy losy o to, do kogo ma należeć; aby się wypełniło Pismo, które mówi: Podzielili między siebie moje szaty, a o moje ubranie rzucali losy. To właśnie zrobili żołnierze.

glosa: podzielili
Dzieje Apostolskie
Dz 2:3διαμεριζόμεναι

Ukazały się im rozdzielone języki jakby z ognia, które spoczęły na każdym z nich.

glosa: dzieląc
Dz 2:45διεμέριζον

Sprzedawali posiadłości i dobra i rozdzielali je wszystkim według potrzeb.

glosa: dzielili
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej