Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Hioba 14,4

Któż może wydobyć czystego z nieczystego? Ani jeden."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Któż pokaże czystego z nieczystego? Ani jeden;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

מִֽי־
mi-
kto?
zaimek · pytająca
יִתֵּ֣ן
yi.Ten
czy on uczyni
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
טָ֭הוֹר
Ta.hor
czysta [rzecz]
przymiotnik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
מִטָּמֵ֗א
mi.ta.Me'
z nieczystej [rzeczy]
przyimek + przymiotnik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
לֹ֣א
lo'
nie
partykuła · przecząca
אֶחָֽד׃
'e.Chad
jedna [osoba]
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

Cały rozdział Hi 14 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.