Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Hebrajczyków 7,16

Który stał się nim nie według cielesnego przykazania prawa, ale według mocy niezniszczalnego życia."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Który się stał nie według zakonu przykazania cielesnego, ale według mocy żywota nieskazitelnego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ὃς
hos
kto/który
zaimek względny · mianownik · l.poj. · r.m.
οὐ
ou
nie
partykuła przecząca · przeczący
κατὰ
kata
według
przyimek
νόμον
nomon
prawo
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.m.
ἐντολῆς
entolēs
przykazania
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
σαρκίνης
sarkinēs
cielesny
przymiotnik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
γέγονεν
gegonen
został ustanowiony
czasownik · perfectum II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἀλλὰ
alla
ale
spójnik
κατὰ
kata
według
przyimek
δύναμιν
dunamin
[ta] moc
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.
ζωῆς
zōēs
życia
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
ἀκαταλύτου·
akatalutou
niezniszczalny
przymiotnik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

Cały rozdział Hbr 7 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.