Studiuj werset
Księga Ezechiela 45,10
„Będziecie mieli sprawiedliwe wagi, sprawiedliwą efę i sprawiedliwy bat."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Wagę sprawiedliwą i Efa sprawiedliwe, i Bat sprawiedliwy mieć będziecie."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
מֹֽאזְנֵי־
mo.ze.nei-
wagi (dopełniacz)
rzeczownik · l.podw. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
וְאֵֽיפַת־
ve.'ei.fat-
i efa (dopełniacz)
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
וּבַת־
u.vat-
i bat
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus)
יְהִ֥י
ye.Hi
niech będzie
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Ez 45 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.