Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 9,37
„I stało się w tych dniach, że zachorowała i umarła. Obmyto ją i położono w sali na piętrze."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I stało się w one dni, że rozniemógłszy się, umarła; którą omywszy, położyli na sali."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 15)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐγένετο
egeneto
stało się
czasownik · aoryst II · medialna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἀσθενήσασαν
asthenēsasan
[że] zachorowawszy
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · biernik · l.poj. · r.ż.
λούσαντες
lousantes
obmywszy [ją]
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
ἔθηκαν
ethēkan
położyli [ją]
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
Cały rozdział Dz 9 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.