Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 2,9
„Partowie, Medowie, Elamici i ci, którzy mieszkają w Mezopotamii, Judei, Kapadocji, w Poncie i Azji;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Partowie i Medowie, i Elamitowie, i którzy mieszkamy w Mezopotamii, w Judzkiej ziemi, i w Kapadocyi, w Poncie, i w Azyi;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 18)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
Πάρθοι
Parthoi
Partowie
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.m. · nazwa miejsca (gentilicum)
Μῆδοι
Mēdoi
Medowie
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.m. · nazwa miejsca (gentilicum)
Ἐλαμῖται
Elamitai
Elamici
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.m. · nazwa miejsca (gentilicum)
κατοικοῦντες
katoikountes
zamieszkujący
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
Μεσοποταμίαν,
Mesopotamian
Mezopotamia
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż. · nazwa miejsca
Καππαδοκίαν,
Kappadokian
Kapadocja
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż. · nazwa miejsca
Cały rozdział Dz 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.