Studiuj werset

1 List Piotra 3,2

„Widząc wasze czyste, pełne bojaźni postępowanie."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Obaczywszy czyste w bojaźni Bożej obcowanie wasze."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἐποπτεύσαντες

epopteusantes

ujrzawszy

czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.

τὴν

tēn

ten

rodzajnik określony · biernik · l.poj. · r.ż.

ἐν

przyimek

φόβῳ

phobō

szacunek

rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m.

ἁγνὴν

hagnēn

czysty

przymiotnik · biernik · l.poj. · r.ż.

ἀναστροφὴν

anastrophēn

postępowanie

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.

ὑμῶν·

humōn

z was/twój

zaimek osobowy · 2. os. · dopełniacz · l.mn.

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.