Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję →
Odkryjbiblie.pl

Księga Powtórzonego Prawa 27

Streszczenie rozdziału →Interlinia →
Pwt 27,1studiuj →
UBGWtedy Mojżesz i starsi Izraela nakazali ludowi: Przestrzegajcie wszystkich przykazań, które wam dziś nakazuję.
BG 1881Tedy przykazał Mojżesz i starsi Izraelscy ludowi, mówiąc: Strzeżcie wszelkiego przykazania, które ja wam dziś przykazuję.
Pwt 27,2studiuj →
UBGA w dniu, w którym przeprawicie się przez Jordan do ziemi, którą daje ci Pan, twój Bóg, ustawisz sobie wielkie kamienie i pobielisz je wapnem.
BG 1881I stanie się, że którego dnia przejdziecie przez Jordan do ziemi, którąć Pan, Bóg twój, dawa, wystawisz sobie kamienie wielkie, i potynkujesz je wapnem;
Pwt 27,3studiuj →
UBGI wypiszesz na nich wszystkie słowa tego prawa, gdy tylko przeprawisz się, abyś wszedł do ziemi, którą daje ci Pan, twój Bóg, do ziemi mlekiem i miodem płynącej, jak ci obiecał Pan, Bóg twoich ojców.
BG 1881I napiszesz na nich wszystkie słowa zakonu tego, skoro przejdziesz, abyś wszedł do ziemi, którą Pan, Bóg twój, dawa tobie, do ziemi opływającej mlekiem i miodem, jakoć obiecał Pan, Bóg ojców twoich.
Pwt 27,4studiuj →
UBGGdy więc przeprawicie się przez Jordan, ustawicie te kamienie, o których wam dziś nakazuję, na górze Ebal, i pobielisz je wapnem.
BG 1881Gdy tedy przejdziecie przez Jordan, wystawicie te kamienie, o których ja wam dziś rozkazuję, na górze Hebal, i potynkujesz je wapnem.
Pwt 27,5studiuj →
UBGTam też zbudujesz ołtarz Panu, swemu Bogu, ołtarz z kamieni. Nie będziesz ich ciosał narzędziem z żelaza.
BG 1881Tamże zbudujesz ołtarz Panu, Bogu twemu, ołtarz z kamienia; nie będziesz ich ciosał żelazem.
Pwt 27,6studiuj →
UBGZ kamieni nieciosanych zbudujesz ołtarz Panu, swemu Bogu, i na nim będziesz składał całopalenia Panu, swemu Bogu.
BG 1881Z kamienia całego zbudujesz ołtarz Pana, Boga swego, i ofiarować będziesz na nim całopalenia Panu, Bogu twemu.
Pwt 27,7studiuj →
UBGZłożysz też ofiary pojednawcze i będziesz tam jadł, i radował się przed Panem, swoim Bogiem;
BG 1881Także ofiarować będziesz ofiary spokojne, i będziesz tam jadł, a będziesz się weselił przed obliczem Pana, Boga twego;
Pwt 27,8studiuj →
UBGI na tych kamieniach bardzo wyraźnie wypiszesz wszystkie słowa tego prawa.
BG 1881I napiszesz na onych kamieniach wszystkie słowa zakonu tego znacznie i jaśnie.
Pwt 27,9studiuj →
UBGPotem Mojżesz i kapłani Lewici powiedzieli do całego Izraela: Milcz i słuchaj, Izraelu. Dziś stałeś się ludem Pana, swego Boga.
BG 1881I rzekł Mojżesz i kapłani Lewitowie do wszystkiego Izraela mówiąc: Pilnuj a słuchaj, Izraelu! dziś stałeś się ludem Pana, Boga twego.
Pwt 27,10studiuj →
UBGBędziesz więc słuchał głosu Pana, swego Boga, i będziesz wypełniał jego przykazania i ustawy, które dziś ci nakazuję.
BG 1881Przetoż będziesz posłusznym głosowi Pana, Boga twego, a będziesz czynił przykazania jego, i ustawy jego, które ja dziś przykazuję tobie.
Pwt 27,11studiuj →
UBGW tym samym dniu Mojżesz nakazał ludowi:
BG 1881Tedy przykazał Mojżesz ludowi dnia onego, mówiąc:
Pwt 27,12studiuj →
UBGOto ci, którzy staną, by błogosławić lud na górze Gerizim, gdy przeprawicie się przez Jordan: Symeon, Lewi, Juda, Issachar, Józef i Beniamin.
BG 1881Ci staną, aby błogosławili ludowi na górze Garyzym, gdy przejdziecie przez Jordan: Symeon, i Lewi, i Juda, i Isaschar, i Józef, i Benjamin.
Pwt 27,13studiuj →
UBGOto zaś ci staną na górze Ebal, by przeklinać: Ruben, Gad, Aszer, Zebulon, Dan i Neftali.
BG 1881Ci zaś staną ku przeklinaniu na górze Hebal: Ruben, Gad, i Aser, i Zabulon, Dan, i Neftali.
Pwt 27,14studiuj →
UBGI odezwą się Lewici, i przemówią donośnym głosem do wszystkich mężczyzn Izraela:
BG 1881I oświadczą się Lewitowie, a mówić będą do wszystkich mężów Izraelskich głosem wyniosłym:
Pwt 27,15studiuj →
UBGPrzeklęty człowiek, który wykona wyrzeźbiony lub odlewany posąg – obrzydliwość dla Pana, dzieło rąk rzemieślnika, i postawi w ukrytym miejscu. A cały lud odpowie: Amen.
BG 1881Przeklęty człowiek, któryby czynił obraz ryty, albo odlewany, obrzydliwość Pańską, robotę rąk rzemieślniczych, choćby to postawił na miejscu skrytem; tedy odpowie wszystek lud, i rzecze: Amen.
Pwt 27,16studiuj →
UBGPrzeklęty, kto lekceważy swego ojca i swoją matkę. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, kto lekceważy ojca swego, i matkę swoję; i rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,17studiuj →
UBGPrzeklęty, kto przesuwa granicę swego bliźniego. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, który przenosi granicę bliźniego swego; a rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,18studiuj →
UBGPrzeklęty, kto sprowadza ślepego z drogi, aby błądził. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, który zwodzi ślepego z drogi, aby błądził; i rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,19studiuj →
UBGPrzeklęty, kto nagina sądu przybysza, sieroty i wdowy. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, który wywraca sprawiedliwość przychodniowi; sierocie, i wdowie; a rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,20studiuj →
UBGPrzeklęty, kto obcuje z żoną swego ojca, bo odkrywa brzeg płaszcza swego ojca. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, kto by obcował z żoną ojca swego, bo odkrył podołek ojca swego; i rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,21studiuj →
UBGPrzeklęty, kto obcuje z jakimkolwiek zwierzęciem. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, któryby obcował z jakiemkolwiek bydlęciem; i rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,22studiuj →
UBGPrzeklęty, kto obcuje ze swoją siostrą, córką swego ojca lub córką swojej matki. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, któryby obcował z siostrą swoją, córka ojca swego albo córką matki swojej; i rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,23studiuj →
UBGPrzeklęty, kto obcuje ze swoją teściową. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, któryby obcował z świekrą swoją; i rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,24studiuj →
UBGPrzeklęty, kto zabija potajemnie swego bliźniego. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, któryby zabił tajemnie bliźniego swego; i rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,25studiuj →
UBGPrzeklęty, kto przyjmuje dary, by zabić niewinnego człowieka. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, któryby brał dary, aby zabił człowieka, krew niewinną; i rzecze wszystek lud Amen.
Pwt 27,26studiuj →
UBGPrzeklęty, kto nie trwa w wypełnianiu słów tego prawa. A cały lud powie: Amen.
BG 1881Przeklęty, kto by nie został przy słowach zakonu tego, aby je czynił; i rzecze wszystek lud Amen.
← Rozdział 26Księga Powtórzonego Prawa 27 / 34Rozdział 28 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.

Biblia Gdańska (1881) — domena publiczna; zachowano oryginalną pisownię.