Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָרִיץ'a.ri.TzimH6184
przymiotnikHebrajski · Stary Testament

bezlitosny

ang. „ruthless"
przymiotnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
20 wystąpień20 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6184 — hebrajskie słowo עָרִיץ ('a.ri.Tzim), przymiotnik o znaczeniu „bezlitosny" (ang. ruthless). W Biblii występuje 20 razy, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

20 wersetów
Księga Hioba
Hi 6:23עָרִיצִ֣ים

Lub: Wybawcie mnie z rąk wroga? lub: Wykupcie mnie z rąk okrutników?

glosa: bezlitośni
Hi 15:20לֶעָרִֽיץ׃

Niegodziwy żyje w udręce przez wszystkie swoje dni i niewiele lat wyznaczono ciemięzcy.

glosa: dla [tego] bezlitosnego [człowieka]
Hi 27:13עָ֝רִיצִ֗ים

Taki jest dział niegodziwca u Boga i takie dziedzictwo, które otrzymają od Wszechmocnego ciemięzcy.

glosa: bezlitośni
Księga Psalmów
Ps 37:35עָרִ֑יץ

Widziałem niegodziwego bardzo wyniosłego i rozpierającego się jak zielone drzewo laurowe;

glosa: bezlitosny
Ps 54:3וְֽ֭עָרִיצִים

Gdyż obcy powstali przeciwko mnie, a okrutnicy czyhają na moją duszę; nie mają Boga przed oczami. Sela.

glosa: i bezlitośni [ludzie]
Ps 86:14עָ֭רִיצִים

Boże, pyszni powstali przeciwko mnie i zgraja gwałtowników czyhała na moją duszę, a nie mają ciebie przed oczyma.

glosa: bezlitośni
Księga Przysłów
Prz 11:16וְ֝עָרִיצִ֗ים

Miła kobieta dostępuje chwały, a mocarze zdobywają bogactwa.

glosa: i bezlitośni [ludzie]
Księga Izajasza
Iz 13:11עָרִיצִ֖ים

I ukarzę świat za jego zło i niegodziwych za ich nieprawość; położę kres pysze zuchwałych i poniżę wyniosłość okrutników.

glosa: bezlitośni
Iz 25:3עָרִיצִ֖ים

Dlatego będzie cię wielbić lud mocny; miasto okrutnych narodów będzie się ciebie bać.

glosa: bezlitosny
Iz 25:4עָרִיצִ֖ים

Ty bowiem jesteś twierdzą dla ubogiego, twierdzą dla nędzarza w jego ucisku, ucieczką przed powodzią, zasłoną przed upałem, gdy wściekłość okrutników jest jak powódź bijąca w ścianę.

glosa: bezlitośni
Iz 25:5עָֽרִיצִ֖ים

Wrzawę cudzoziemców stłumisz jak upał na wysuszonej ziemi, jak upał – cieniem obłoku. Okrucieństwo okrutników będzie poniżone.

glosa: bezlitośni
Iz 29:5עָֽרִיצִ֔ים

Mnóstwo twoich wrogów będzie jak drobny pył, a zgraja okrutników jak rozwiane plewy. A stanie się to nagle, w okamgnieniu.

glosa: bezlitośni
Iz 29:20עָרִ֖יץ

Gdyż nastanie kres dla okrutnika, zniszczeje szyderca i zostaną wytępieni wszyscy, którzy czyhają na nieprawość;

glosa: [ten] bezlitosny człowiek
Iz 49:25עָרִ֖יץ

Ale tak mówi Pan: Pojmany lud zostanie odebrany mocarzowi i zdobycz okrutnika zostanie wybawiona. Ja bowiem sprzeciwię się twemu przeciwnikowi i ocalę twoich synów.

glosa: bezlitosna [osoba]
Księga Jeremiasza
Jr 15:21עָרִצִֽים׃ פ

Wyrwę cię z rąk niegodziwców i odkupię cię z rąk okrutników.

glosa: bezlitośni
Jr 20:11עָרִ֔יץ

Ale Pan jest ze mną jak straszliwy mocarz. Dlatego moi prześladowcy upadną i nie przemogą mnie. Będą bardzo zawstydzeni, że im się nie powiodło. Ich wieczna hańba nie będzie zapomniana.

glosa: bezlitosny
Księga Ezechiela
Ez 28:7עָרִיצֵ֖י

Oto sprowadzę na ciebie cudzoziemców, najsroższe z narodów. Dobędą swoje miecze przeciwko piękności twej mądrości i splugawią twój blask.

glosa: bezlitośni
Ez 30:11עָרִיצֵ֣י

On i z nim jego lud, najsrożsi z narodów, będą sprowadzeni, aby zniszczyć tę ziemię. Dobędą swe miecze przeciw Egiptowi i napełnią ziemię pobitymi.

glosa: bezlitośni
Ez 31:12עָרִיצֵ֥י

A cudzoziemcy, ci najsrożsi z narodów, wycięli go i porzucili. Jego gałęzie padły na górach i we wszystkich dolinach i jego konary połamały się nad wszystkimi strumieniami tej ziemi. Wszystkie ludy ziemi ustąpiły spod jego cienia i opuściły go.

glosa: bezlitośni
Ez 32:12עָרִיצֵ֥י

Mieczami mocarzy powalę twoją rzeszę. Najokrutniejsi ze wszystkich narodów zniszczą pychę Egiptu i będzie zgładzone całe jego mnóstwo.

glosa: bezlitośni
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej