Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָצָב'a.tza.bei.HemH6091
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

bożek

ang. „idol"
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
17 wystąpień17 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6091 — hebrajskie słowo עָצָב ('a.tza.bei.Hem), rzeczownik o znaczeniu „bożek" (ang. idol). W Biblii występuje 17 razy, w 10 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

17 wersetów
1 Księga Samuela
1Sm 31:9עֲצַבֵּיהֶ֖ם

Odcięli mu głowę, zdarli z niego zbroję i posłali po całej ziemi filistyńskiej, aby obwieścić o tym w świątyni swoich bożków i wśród ludu.

glosa: bożki ich
2 Księga Samuela
2Sm 5:21עֲצַבֵּיהֶ֑ם

I porzucili tam swoje bożki, a Dawid i jego ludzie spalili je.

glosa: bożki ich
1 Księga Kronik
1Krn 10:9עֲצַבֵּיהֶ֖ם

Obdarli go więc z szat, wzięli jego głowę i zbroję i rozesłali po całej ziemi filistyńskiej, aby ogłosić radosną wieść swoim bożkom i swojemu ludowi.

glosa: bożki ich
2 Księga Kronik
2Krn 24:18הָֽעֲצַבִּ֑ים

Opuścili dom Pana, Boga swoich ojców, i służyli gajom oraz posągom. Spadł więc gniew na Judę i Jerozolimę z powodu tego występku.

glosa: te bożki
Księga Psalmów
Ps 106:36עֲצַבֵּיהֶ֑ם

I służyli ich bożkom, które stały się dla nich pułapką.

glosa: bożki ich
Ps 106:38לַעֲצַבֵּ֣י

I przelewali krew niewinną, krew swoich synów i córek, których ofiarowali bożkom Kanaanu, i ziemia została skalana rozlewem krwi.

glosa: [tym] bożkom (dopełniacz)
Ps 115:4עֲֽ֭צַבֵּיהֶם

Ich bożki to srebro i złoto, dzieło rąk ludzkich.

glosa: bożki ich
Ps 135:15עֲצַבֵּ֣י

Bożki pogan to srebro i złoto, dzieło ludzkich rąk.

glosa: bożki
Księga Izajasza
Iz 10:11וְלַעֲצַבֶּֽיהָ׃ ס

Czyż nie uczynię z Jerozolimą i jej bożkami tak, jak uczyniłem z Samarią i jej bożkami?

glosa: i do posągów jej
Iz 46:1עֲצַבֵּיהֶ֔ם

Ugiął się Bel, chyli się Nebo. Ich posągi włożono na zwierzęta i bydło, które będąc obciążone, zmęczyły się pod brzemieniem.

glosa: bożki ich
Księga Jeremiasza
Jr 50:2עֲצַבֶּ֔יהָ

Opowiadajcie wśród narodów, rozgłaszajcie, podnieście sztandar, głoście i nie zatajajcie. Mówcie: Babilon wzięty, Bel pohańbiony, Merodach rozbity; jego posągi pohańbione, jego bożki pokruszone.

glosa: posągi jego
Księga Ozeasza
Oz 4:17עֲצַבִּ֛ים

Efraim związał się z bożkami. Zostaw go.

glosa: bożki
Oz 8:4עֲצַבִּ֔ים

Oni ustanawiają królów, ale beze mnie; wybierają książąt, lecz bez mojej wiedzy. Ze swego srebra i złota czynią sobie bożki na własną zgubę.

glosa: bożki
Oz 13:2עֲצַבִּ֔ים

A teraz dodają do swego grzechu, bo czynią sobie odlane posągi ze swego srebra i straszne bożki według swego pomysłu, a to wszystko jest dziełem rzemieślnika; jednak sami o nich mówią: Ludzie, którzy składają ofiary, niech całują cielce.

glosa: bożki
Oz 14:8לָֽעֲצַבִּ֑ים

Efraim powie: Cóż mi już do bożków? Ja cię wysłucham i wejrzę na ciebie. Ja jestem jak zielona jodła, ode mnie pochodzi twój owoc.

glosa: do <tych> bałwanów
Księga Micheasza
Mi 1:7עֲצַבֶּ֖יהָ

I wszystkie jej wyrzeźbione obrazy będą potłuczone, wszystkie jej dary spalone ogniem i wszystkie jej bożki zamienię w ruinę. To bowiem zgromadziła z zapłaty nierządnicy, to więc obróci się w zapłatę nierządnicy.

glosa: bożki jego
Księga Zachariasza
Za 13:2הָֽעֲצַבִּים֙

I stanie się w tym dniu, mówi Pan zastępów, że wykorzenię imiona bożków z ziemi, tak że nie będą więcej wspominane. Usunę z ziemi także proroków i ducha nieczystego.

glosa: te bożki
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej