Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מָנַעma.Na'.tiH4513
czasownikHebrajski · Stary Testament

powstrzymać

ang. „to withhold"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
29 wystąpień29 wersetów14 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4513 — hebrajskie słowo מָנַע (ma.Na'.ti), czasownik o znaczeniu „powstrzymać" (ang. to withhold). W Biblii występuje 29 razy, w 14 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Jeremiasza (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

29 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 30:2מָנַ֥ע

Jakub rozgniewał się na Rachelę i powiedział: Czy ja jestem Bogiem, który odmówił ci owocu twego łona?

glosa: odmówił
Księga Liczb
Lb 22:16תִמָּנַ֖ע

Przybyli oni do Balaama i powiedzieli mu: Tak mówi Balak, syn Sippora: Nie zwlekaj z przyjściem do mnie;

glosa: powstrzymaj się
Lb 24:11מְנָעֲךָ֥

Uciekaj więc teraz do siebie. Powiedziałem, że wielce cię uczczę, lecz oto Pan pozbawił cię tej czci.

glosa: powstrzymał cię
1 Księga Samuela
1Sm 25:26מְנָעֲךָ֤

Teraz więc, mój panie, jak żyje Pan i jak żyje twoja dusza, skoro Pan powstrzymał cię od rozlewu krwi i od dokonania zemsty twoją własną ręką, to niech teraz będą jak Nabal twoi wrogowie i ci, którzy pragną krzywdy mego pana.

glosa: powstrzymał cię
1Sm 25:34מְנָעַ֔נִי

Zaprawdę bowiem, jak żyje Pan, Bóg Izraela, który powstrzymał mnie od wyrządzenia ci krzywdy, gdybyś się nie pośpieszyła i nie zajechała mi drogi, to Nabalowi nie pozostałby do świtu nikt, aż do najmniejszego szczenięcia.

glosa: on powstrzymał mnie
2 Księga Samuela
2Sm 13:13יִמְנָעֵ֖נִי

Dokąd bowiem się udam ze swoją hańbą? A ty staniesz się jak jeden z ludzi nikczemnych w Izraelu. Proszę, porozmawiaj raczej z królem, bo on ci mnie nie odmówi.

glosa: odmówi mi
1 Księga Królewska
1Krl 20:7מָנַ֖עְתִּי

Król Izraela zwołał więc wszystkich starszych ziemi i powiedział im: Rozważcie, proszę, i zobaczcie, że ten człowiek szuka nieszczęścia. Posłał bowiem do mnie po moje żony i moich synów, po moje srebro i złoto, a nie odmówiłem mu.

glosa: odmówiłem [ich]
Księga Nehemiasza
Ne 9:20מָנַ֣עְתָּ

Ponadto dałeś im swego dobrego ducha, aby ich pouczał; swojej manny od ich ust nie odjąłeś i dałeś im wodę, gdy byli spragnieni.

glosa: odmówiłeś
Księga Hioba
Hi 20:13וְ֝יִמְנָעֶ֗נָּה

Chociaż rozkoszuje się nim i nie opuszcza go, zatrzymując je na swoim podniebieniu;

glosa: i on zatrzymuje to
Hi 22:7תִּֽמְנַֽע־

Nie podałeś wody zmęczonemu, a głodnemu odmówiłeś chleba.

glosa: odmówiłeś
Hi 31:16אֶ֭מְנַע

Jeśli odmówiłem prośbie ubogich i jeśli zasmuciłem oczy wdowy;

glosa: powstrzymałem
Hi 38:15וְיִמָּנַ֣ע

Niegodziwym jest odebrana ich światłość, a wyniosłe ramię będzie złamane.

glosa: aby to mogło być powstrzymane
Księga Psalmów
Ps 21:2מָנַ֥עְתָּ

Spełniłeś pragnienie jego serca i prośbie jego ust nie odmówiłeś. Sela.

glosa: odmówiłeś
Ps 84:11יִמְנַע־

Pan Bóg bowiem jest słońcem i tarczą, Pan obdarza łaską i chwałą, nie odmawia dobra tym, którzy postępują nienagannie.

glosa: on odmawia
Księga Przysłów
Prz 1:15מְנַ֥ע

Synu mój, nie wyruszaj z nimi w drogę; powstrzymaj swoją nogę od ich ścieżki.

glosa: powstrzymaj
Prz 3:27תִּמְנַע־

Nie wzbraniaj się dobrze czynić potrzebującemu, gdy stać cię na to, aby dobrze czynić.

glosa: ty powstrzymujesz
Prz 11:26מֹ֣נֵֽעַ

Kto zatrzymuje zboże, tego lud przeklnie, a błogosławieństwo będzie nad głową tego, który je sprzedaje.

glosa: [ten, który] powstrzymuje
Prz 23:13תִּמְנַ֣ע

Nie szczędź dziecku karcenia, bo jeśli je bijesz rózgą, nie umrze.

glosa: ty powstrzymujesz
Prz 30:7תִּמְנַ֥ע

Proszę cię o dwie rzeczy; nie odmawiaj mi ich, zanim umrę.

glosa: ty odmawiasz [ich]
Księga Kaznodziei
Koh 2:10מָנַ֨עְתִּי

Nie wzbraniałem swoim oczom niczego, czego pragnęły, nie odmawiałem swemu sercu żadnej uciechy; moje serce bowiem radowało się z całego mojego trudu. A to był mój dział za cały mój trud.

glosa: powstrzymałem
Księga Jeremiasza
Jr 2:25מִנְעִ֤י

Uważaj na swoją nogę, aby nie była bosa, i swoje gardło – by nie pragnęło. Lecz ty mówisz: Na próżno; nie uczynię tego, bo rozkochałam się w obcych i pójdę za nimi.

glosa: powstrzymaj
Jr 3:3וַיִּמָּנְע֣וּ

I dlatego deszcze jesienne zostały wstrzymane, i nie było deszczu wiosennego, lecz nadal masz czoło nierządnicy i nie chcesz się wstydzić.

glosa: i zostały powstrzymane
Jr 5:25מָנְע֥וּ

Ale to wasze nieprawości to odwróciły, a wasze grzechy wstrzymały wam to dobro.

glosa: oni powstrzymali
Jr 31:16מִנְעִ֤י

Tak mówi Pan: Powstrzymaj swój głos od płaczu, a swe oczy od łez, bo otrzymasz zapłatę za swoją pracę, mówi Pan. Powrócą z ziemi wroga.

glosa: powstrzymaj
Jr 42:4אֶמְנַ֥ע

Wtedy prorok Jeremiasz odpowiedział im: Słyszałem. Oto będę się modlić do Pana, waszego Boga, według waszych słów, a cokolwiek Pan wam odpowie, ja wam oznajmię, niczego przed wami nie zataję.

glosa: zataję
Jr 48:10מֹנֵ֥עַ

Przeklęty, kto wykonuje dzieło Pana podstępnie; przeklęty także, kto swój miecz powstrzymuje od krwi.

glosa: [ten, który] powstrzymuje
Księga Ezechiela
Ez 31:15וָֽאֶמְנַע֙

Tak mówi Pan Bóg: W dniu, kiedy zstąpił do grobu, wzbudziłem lament, zamknąłem dla niego głębinę i wstrzymałem jej strumienie, i zastawiłem wielkie wody. Sprawiłem, że Liban okrył się ciemnością z jego powodu i z jego powodu wszystkie drzewa polne zemdlały.

glosa: i powstrzymałem
Księga Joela
Jl 1:13נִמְנַ֛ע

Przepaszcie się i płaczcie, kapłani. Zawódźcie, słudzy ołtarza. Przyjdźcie i nocujcie w worach, słudzy mojego Boga, bo zabrakło ofiar z pokarmów i płynów w domu waszego Boga.

glosa: zostało powstrzymane
Księga Amosa
Am 4:7מָנַ֨עְתִּי

Ja też wstrzymałem wam deszcz, gdy jeszcze brakowało trzech miesięcy do żniwa. Spuszczałem deszcz na jedno miasto, a na drugie miasto nie spuszczałem. Jedną część pola zraszał deszcz, a druga część, na którą deszcz nie padał, uschła.

glosa: powstrzymałem
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej