Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
διακρίνωdiakrinomenosG1252
czasownikGrecki · Nowy Testament

sądzić/wątpić

ang. „to judge/doubt"
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona medialna · mianownik · l.poj. · r.m.
19 wystąpień18 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1252 — greckie słowo διακρίνω (diakrinomenos), czasownik o znaczeniu „sądzić/wątpić" (ang. to judge/doubt). W Biblii występuje 19 razy w 18 wersetach, w 7 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 1 List do Koryntian (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

18 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 16:3διακρίνειν,

Rano zaś: Dziś będzie niepogoda, bo niebo się czerwieni i jest zachmurzone. Obłudnicy, wygląd nieba umiecie rozpoznać, a znaków tych czasów nie możecie?

glosa: rozpoznać
Mt 21:21διακριθῆτε,

Wtedy Jezus im odpowiedział: Zaprawdę powiadam wam: Jeśli będziecie mieć wiarę i nie zwątpicie, nie tylko to, co się stało z drzewem figowym, uczynicie, ale jeśli i tej górze powiecie: Podnieś się i rzuć się do morza, stanie się tak.

glosa: będziecie wątpić
Ewangelia Marka
Mk 11:23διακριθῇ

Bo zaprawdę powiadam wam, że kto powie tej górze: Podnieś się i rzuć się w morze, a nie zwątpi w swoim sercu, lecz będzie wierzył, że stanie się to, co mówi – spełni się mu, cokolwiek powie.

glosa: może wątpić
Dzieje Apostolskie
Dz 10:20διακρινόμενος,

Dlatego wstań, zejdź i idź z nimi bez wahania, bo ja ich posłałem.

glosa: wątpiąc
Dz 11:2διεκρίνοντο

A gdy Piotr przybył do Jerozolimy, spierali się z nim ci, którzy pochodzili z obrzezania;

glosa: spierali się
Dz 11:12διακρίναντα.

I powiedział mi Duch, abym z nimi poszedł bez wahania. Szło też ze mną tych sześciu braci i weszliśmy do domu tego człowieka.

glosa: robiąc różnicę
Dz 15:9διέκρινεν

I nie uczynił żadnej różnicy między nami a nimi, oczyszczając przez wiarę ich serca.

glosa: zrobił różnicę
List do Rzymian
Rz 4:20διεκρίθη

I nie zachwiał się z powodu niewiary w obietnicę Boga, ale umocnił się wiarą i oddał chwałę Bogu;

glosa: zachwiał się
Rz 14:23διακρινόμενος

Lecz kto ma wątpliwości, jeśli je, jest potępiony, bo nie je z wiary. Wszystko bowiem, co nie jest z wiary, jest grzechem.

glosa: wątpiąc
1 List do Koryntian
1Kor 4:7διακρίνει;

Kto bowiem czyni cię różnym? Cóż masz, czego byś nie otrzymał? A jeśli otrzymałeś, to dlaczego się chlubisz, jakbyś nie otrzymał?

glosa: czyni różnym?
1Kor 6:5διακρῖναι

Mówię to ku waszemu zawstydzeniu. Czy nie ma wśród was ani jednego mądrego, który może rozsądzić między swoimi braćmi?

glosa: decydować
1Kor 11:29διακρίνων

Kto bowiem je i pije niegodnie, sąd własny je i pije, nie rozróżniając ciała Pańskiego.

glosa: rozeznający
1Kor 11:31διεκρίνομεν,

Bo gdybyśmy sami siebie sądzili, nie bylibyśmy sądzeni.

glosa: osądzalibyśmy
1Kor 14:29διακρινέτωσαν·

Prorocy zaś niech mówią po dwóch albo trzech, a inni niech rozsądzają.

glosa: niech rozsądzają
List Jakuba
Jk 1:62×διακρινόμενος·

Ale niech prosi z wiarą, bez powątpiewania. Kto bowiem wątpi, podobny jest do fali morskiej pędzonej przez wiatr i miotanej tu i tam.

glosa: wątpiąc
Jk 2:4διεκρίθητε

To czy nie czynicie różnicy między sobą i nie stajecie się sędziami o przewrotnych myślach?

glosa: zostaliście podzieleni
List Judy
Jud 1:9διακρινόμενος

Lecz archanioł Michał, rozprawiając z diabłem, spierał się o ciało Mojżesza, nie ośmielił się wypowiedzieć przeciwko niemu bluźnierczego oskarżenia, ale powiedział: Niech cię Pan zgromi.

glosa: rozprawiając
Jud 1:22διακρινομένους,

I rozróżniając, nad jednymi zmiłujcie się;

glosa: wątpią
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej