Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 98,8

Niech rzeki klaszczą w dłonie, niech góry radują się wspólnie;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Rzeki niech klaskają rękoma; góry wespół niech się rozradują,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

נְהָר֥וֹת
ne.ha.Rot
rzeki
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
יִמְחֲאוּ־
yim.cha.'u-
niech klaszczą
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.
כָ֑ף
Khaf
dłoń
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
יַ֝֗חַד
Ya.chad
razem
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
הָרִ֥ים
ha.Rim
góry
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
יְרַנֵּֽנוּ׃
ye.ra.Ne.nu
niech śpiewają z radości
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.

Cały rozdział Ps 98 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.