Studiuj werset
Księga Psalmów 94,7
„I mówią: Pan tego nie widzi, nie dostrzega tego Bóg Jakuba."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Mówiąc: Nie widzi tego Pan, ani tego rozumie Bóg Jakóbowy."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וַ֭יֹּ֣אמְרוּ
vai.Yo.me.ru
i powiedzieli
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.mn. · r.m.
יִרְאֶה־
yir.'eh-
on upatrzy
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
יָ֝בִ֗ין
ya.Vin
on zrozumie
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Ps 94 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.