Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 94,6

Mordują wdowy i przybysza, zabijają sieroty."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Wdowy i przychodniów mordować? a sierotki zabijać?"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 5)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

אַ֭לְמָנָה
'Al.ma.nah
[ta] wdowa
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וְגֵ֣ר
ve.Ger
i [tego] przybysza
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יַהֲרֹ֑גוּ
ya.ha.Ro.gu
zabijają
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.
וִֽיתוֹמִ֣ים
vi.to.Mim
i sieroty
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
יְרַצֵּֽחוּ׃
ye.ra.Tze.chu
oni mordują
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.

Cały rozdział Ps 94 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.