Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 76,2

W Salem jest jego przybytek, a jego mieszkanie na Syjonie."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Znajomy jest Bóg w Judzkiej ziemi, w Izraelu wielkie imię jego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 5)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וַיְהִ֣י
vay.Hi
i było
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.
בְשָׁלֵ֣ם
ve.sha.Lem
w Salem
przyimek + rzeczownik · nazwa miejsca
סֻכּ֑וֹ
su.Ko
legowisko jego
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
וּמְע֖וֹנָת֣וֹ
u.me.'o.na.To
i legowisko jego
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
בְצִיּֽוֹן׃
ve.tzi.Yon
na Syjonie
przyimek + rzeczownik · nazwa miejsca

Cały rozdział Ps 76 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.