mieszkanie

ang. „habitation"

rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

8 wystąpień8 wersetów6 ksiąg

Rozkład wg ksiąg

H4585 — hebrajskie słowo מְעֹנָה (me.'o.Nah), rzeczownik o znaczeniu „mieszkanie" (ang. habitation). W Biblii występuje 8 razy, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Hioba (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

8 wersetów

Księga Powtórzonego Prawa

Pwt 33:27מְעֹנָה֙

Twoim schronieniem jest wieczny Bóg, a pod tobą są wieczne ramiona. On wypędzi przed tobą wroga i powie: Wyniszcz go.

glosa: [jest] kryjówką

Księga Hioba

Hi 37:8וּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָ

Wtedy zwierzęta wchodzą do jaskini i zostają w swoich jamach.

glosa: i w norach jego

Hi 38:40בַמְּעוֹנ֑וֹת

Gdy tulą się w swoich jaskiniach i czyhają w cieniu swoich jam?

glosa: w [tych] norach

Księga Psalmów

Ps 76:2וּמְע֖וֹנָת֣וֹ

W Salem jest jego przybytek, a jego mieszkanie na Syjonie.

glosa: i legowisko jego

Ps 104:22מְ֝עוֹנֹתָ֗ם

Słońce wstaje, schodzą się razem i kładą się w swoich jamach.

glosa: legowiska ich

Pieśń nad Pieśniami

Pnp 4:8מִמְּעֹנ֣וֹת

Przyjdź ze mną z Libanu, moja oblubienico, przyjdź ze mną z Libanu. Spójrz ze szczytu góry Amana, ze szczytu góry Senir i Hermon, z jaskiń lwów i z gór lampartów.

glosa: z [tych] jaskiń (dopełniacz)

Księga Jeremiasza

Jr 21:13בִּמְעוֹנוֹתֵֽינוּ׃

Oto ja jestem przeciwko tobie, mieszkanko doliny, skało równiny, mówi Pan – przeciwko wam, którzy mówicie: Któż nadciągnie na nas? Któż wejdzie do naszych mieszkań?

glosa: w kryjówkach naszych

Księga Amosa

Am 3:4מִמְּעֹ֣נָת֔וֹ

Czy lew zaryczy w lesie, gdy nie ma łupu? Czy młody lew wyda swój głos ze swojego legowiska, jeśli nic nie złowił?

glosa: ze swojej jaskini

Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

mieszkanie

Wystąpienia

Gdzie o tym piszemy