Studiuj werset
Księga Psalmów 59,8
„Lecz ty, Panie, będziesz się śmiał z nich, szydzić będziesz ze wszystkich narodów."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Oto blegocą usty swemi, miecze są w wargach ich; albowiem mówią: Któż słyszy?"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
תִּשְׂחַק־
tis.chak-
śmiejesz się
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
תִּ֝לְעַ֗ג
til.'Ag
szydzisz
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
לְכָל־
le.khol
[do] wszystkich
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Ps 59 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.