Studiuj werset
Księga Psalmów 55,14
„Mile naradzaliśmy się ze sobą i razem chodziliśmy do domu Bożego."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Ale ty, człowiecze mnie równy, wodzu mój, i znajomy mój."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
נַמְתִּ֣יק
nam.Tik
my uczyniliśmy słodkim
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
בְּבֵ֥ית
be.Veit
w domu
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
נְהַלֵּ֥ךְ
ne.ha.Lekh
my przechadzaliśmy się
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
Cały rozdział Ps 55 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.