Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 105,26

Posłał Mojżesza, swego sługę, i Aarona, którego wybrał;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Posłał Mojżesza, sługę swego i Aarona, którego obrał;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

שָׁ֭לַח
Sha.lach
posłał
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
מֹשֶׁ֣ה
mo.Sheh
Mojżesz
rzeczownik · r.m.
עַבְדּ֑וֹ
av.Do
sługa jego
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
אַ֝הֲרֹ֗ן
'a.ha.Ron
Aaron
rzeczownik · r.m.
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
którego
partykuła
בָּֽחַר־
ba.char-
on wybrał
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
בּֽוֹ׃
bo
[w] nim
przyimek + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.

Cały rozdział Ps 105 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.