Studiuj werset
Księga Przysłów 8,35
„Bo kto mnie znajduje, znajduje życie i otrzyma łaskę od Pana."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Bo kto mię znajduje, znajduje żywot, a otrzymuje łaskę od Pana."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
מֹ֭צְאִי
Mo.tze.'i
[ten, który] mnie znajdzie
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
מָצָ֣א
mo.tze.'ei'
znajduje
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
וַיָּ֥פֶק
vai.Ya.fek
i on uzyskał
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Hifil · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Prz 8 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.