Studiuj werset
Księga Przysłów 21,7
„Grabież niegodziwych zniszczy ich, bo nie chcą czynić tego, co sprawiedliwe."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Drapiestwo niezbożnych potrwoży ich; bo nie chcieli czynić to, co było sprawiedliwego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יְגוֹרֵ֑ם
ye.go.Rem
to zawlecze ich
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m. + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
מֵ֝אֲנ֗וּ
me.'a.Nu
oni odmawiają
czasownik · Piel · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
לַעֲשׂ֥וֹת
la.'a.Sot
czynić
przyimek + czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Prz 21 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.