ciągnąć|żuć|piłować
H1641 — hebrajskie słowo גָּרַר (yi.Gar), czasownik o znaczeniu „ciągnąć|żuć|piłować" (ang. to drag|chew|saw). W Biblii występuje 6 razy, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Kapłańska (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Jak UBG oddaje to słowo
Co faktycznie stoi w tekście UBG przy tym słowie oryginału — oddania pogrupowane (bez różnic w odmianie), z liczbą wystąpień i przykładami, które otwierają werset w interlinii. Szerokość paska to udział w 6 wystąpieniach z osobnym oddaniem.
- „przeżuwa”1× · 17%
- „ciętych”1× · 17%
- „zniszczy”1× · 17%
- „trwający”1× · 17%
- „gromadzą”1× · 17%
- „zagarnia”1× · 17%
Dopasowanie słów UBG do oryginału jest automatyczne i orientacyjne.
Wystąpienia
6 wersetówŚwini, która choć ma rozdzielone kopyto i racice, ale nie przeżuwa – będzie dla was nieczysta.
To wszystko wykonane było z kosztownych kamieni wyciosanych na miarę i ciętych piłą, wewnątrz i na zewnątrz, od podłogi aż do sufitu, od dworu aż do wielkiego dziedzińca.
Grabież niegodziwych zniszczy ich, bo nie chcą czynić tego, co sprawiedliwe.
Oto wicher Pana zrywa się w zapalczywości, trwający wicher spadnie nad głowy bezbożnych.
I nie wołają do mnie ze swego serca, gdy wyją na swoich łożach. Wprawdzie dla zboża i moszczu gromadzą się, ale ode mnie odstępują.
Wyciąga wszystkie wędką, zagarnia je swoim niewodem i gromadzi je w swojej sieci. Dlatego cieszy się i raduje.