Studiuj werset
Księga Przysłów 21,24
„Hardy i pyszny szyderca – oto imię tego, kto działa w pysznym gniewie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Hardego i pysznego imię jest naśmiewca, który wszysko poniewoli i z pychą czyni."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
שְׁמ֑וֹ
she.Mo
imię jego
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
ע֝וֹשֶׂ֗ה
o.Seh
[ten, który] postępuje
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
בְּעֶבְרַ֥ת
be.'ev.Rat
w przelewaniu się
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Prz 21 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.