Studiuj werset
Ewangelia Marka 14,58
„Słyszeliśmy, jak mówił: Zburzę tę świątynię ręką uczynioną, a w trzy dni zbuduję inną, nie ręką uczynioną."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Myśmy to słyszeli, że mówił: Ja rozwalę ten kościół ręką uczyniony, a we trzech dniach inny nie ręką uczyniony zbuduję."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 20)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἠκούσαμεν
ēkousamen
usłyszał
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
λέγοντος
legontos
mówi
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · dopełniacz · l.poj. · r.m.
καταλύσω
katalusō
zniszczy
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
οἰκοδομήσω.
oikodomēsō
zbuduję
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
Cały rozdział Mk 14 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.