Studiuj werset
Ewangelia Łukasza 2,18
„A wszyscy, którzy słyszeli, dziwili się temu, co pasterze im mówili."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A wszyscy, którzy słyszeli, dziwowali się temu, co im pasterze powiadali."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 13)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἀκούσαντες
akousantes
usłyszawszy
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
ἐθαύμασαν
ethaumasan
dziwili się
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
λαληθέντων
lalēthentōn
powiedziany
czasownik · imiesłów · aoryst · strona bierna · dopełniacz · l.mn. · r.n.
Cały rozdział Łk 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.