Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
θαυμάζωethaumasanG2296
czasownikGrecki · Nowy Testament

dziwić się

ang. „to marvel"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
44 wystąpień44 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2296 — greckie słowo θαυμάζω (ethaumasan), czasownik o znaczeniu „dziwić się" (ang. to marvel). W Biblii występuje 44 razy, w 10 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (13×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

44 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 8:10ἐθαύμασεν

A gdy Jezus to usłyszał, zdziwił się i powiedział do tych, którzy szli za nim: Zaprawdę powiadam wam: Nawet w Izraelu nie znalazłem tak wielkiej wiary.

glosa: dziwił się
Mt 8:27ἐθαύμασαν

A ludzie dziwili się i mówili: Cóż to za człowiek, że nawet wichry i morze są mu posłuszne?

glosa: dziwił się
Mt 9:33ἐθαύμασαν

Kiedy demon został wypędzony, niemy przemówił. A tłumy dziwiły się i mówiły: Nigdy czegoś takiego nie widziano w Izraelu.

glosa: dziwił się
Mt 15:31θαυμάσαι

Tak że tłumy dziwiły się, widząc, że niemi mówią, ułomni są uzdrowieni, chromi chodzą, a ślepi widzą. I wielbili Boga Izraela.

glosa: dziwić się
Mt 21:20ἐθαύμασαν

A gdy uczniowie to zobaczyli, dziwili się, mówiąc: Jak szybko uschło to drzewo figowe!

glosa: dziwił się
Mt 22:22ἐθαύμασαν,

A gdy to usłyszeli, zdziwili się, zostawili go i odeszli.

glosa: dziwili się
Mt 27:14θαυμάζειν

Lecz mu nie odpowiedział na żadne słowo, tak że namiestnik bardzo się dziwił.

glosa: zadziwić
Ewangelia Marka
Mk 5:20ἐθαύμαζον.¶

Odszedł więc i zaczął w Dekapolu opowiadać, jak wielkie rzeczy Jezus mu uczynił. I wszyscy się dziwili.

glosa: dziwili się
Mk 6:6ἐθαύμαζεν

I dziwił się ich niedowiarstwu. Potem obchodził okoliczne wioski, nauczając.

glosa: dziwił się
Mk 6:51ἐθαύμαζον·

I wszedł do nich do łodzi, i uciszył się wiatr. A oni się bardzo zdumiewali i dziwili.

glosa: dziwili się
Mk 15:5θαυμάζειν

Jezus jednak nic nie odpowiedział, tak że Piłat się dziwił.

glosa: zadziwić
Mk 15:44ἐθαύμασεν

A Piłat zdziwił się, że już nie żyje, i zawoławszy setnika, zapytał go, czy dawno umarł.

glosa: dziwił się
Ewangelia Łukasza
Łk 1:21ἐθαύμαζον

A ludzie czekali na Zachariasza i dziwili się, że tak długo przebywa w świątyni.

glosa: dziwili się
Łk 1:63ἐθαύμασαν

A on poprosił o tabliczkę i napisał: Jan jest jego imię. I dziwili się wszyscy.

glosa: dziwili się
Łk 2:18ἐθαύμασαν

A wszyscy, którzy słyszeli, dziwili się temu, co pasterze im mówili.

glosa: dziwili się
Łk 2:33θαυμάζοντες

A Józef i jego matka dziwili się temu, co o nim mówiono.

glosa: dziwiąc się
Łk 4:22ἐθαύμαζον

A wszyscy przyświadczali mu i dziwili się słowom łaski, które wychodziły z jego ust. I mówili: Czyż nie jest to syn Józefa?

glosa: dziwili się
Łk 7:9ἐθαύμασεν

Gdy Jezus to usłyszał, zdziwił się i odwróciwszy się, powiedział do ludzi, którzy szli za nim: Mówię wam, nawet w Izraelu nie znalazłem tak wielkiej wiary.

glosa: zdziwił się
Łk 8:25ἐθαύμασαν

Wtedy powiedział do nich: Gdzież jest wasza wiara? A oni, bojąc się, dziwili się i mówili między sobą: Kim on jest, że nawet wichrom i wodzie rozkazuje, a są mu posłuszne?

glosa: dziwili się
Łk 9:43θαυμαζόντων

I zdumieli się wszyscy potęgą Boga. A gdy się dziwili wszystkiemu, co czynił Jezus, on powiedział do swoich uczniów:

glosa: zastanawiając się
Łk 11:14ἐθαύμασαν

I wypędzał demona, który był niemy. A gdy demon wyszedł, niemy przemówił, a ludzie się dziwili.

glosa: dziwił się
Łk 11:38ἐθαύμασεν

A faryzeusz, widząc to, dziwił się, że nie umył się przed obiadem.

glosa: dziwił się
Łk 20:26θαυμάσαντες

I nie mogli go złapać za słowo w obecności ludu. Zdziwieni jego odpowiedzią, zamilkli.

glosa: zdziwiwszy się
Łk 24:12θαυμάζων

Wtedy Piotr wstał i pobiegł do grobu. A gdy się nachylił, zobaczył płótna leżące osobno i odszedł, dziwiąc się temu, co się stało.

glosa: dziwiąc się
Łk 24:41θαυμαζόντων

Lecz gdy oni z radości jeszcze nie wierzyli i dziwili się, zapytał ich: Macie tu coś do jedzenia?

glosa: zdumienie
Ewangelia Jana
J 3:7θαυμάσῃς

Nie dziw się, że ci powiedziałem: Musicie się na nowo narodzić.

glosa: może czynić cuda
J 4:27ἐθαύμαζον

A wtem przyszli jego uczniowie i dziwili się, że rozmawia z kobietą. Nikt jednak nie powiedział: O co się pytasz? albo: Dlaczego z nią rozmawiasz?

glosa: zdumiewali się
J 5:20θαυμάζητε.

Bo Ojciec miłuje Syna i ukazuje mu wszystko, co sam czyni. I pokaże mu większe dzieła niż te, abyście się dziwili.

glosa: abyście się dziwili
J 5:28θαυμάζετε

Nie dziwcie się temu, bo nadchodzi godzina, w której wszyscy, którzy są w grobach, usłyszą jego głos;

glosa: dziwcie się
J 7:15ἐθαύμαζον

I dziwili się Żydzi, mówiąc: Skąd on zna Pismo, skoro się nie uczył?

glosa: dziwili się
J 7:21θαυμάζετε.

Jezus im odpowiedział: Jeden uczynek spełniłem, a wszyscy się temu dziwicie.

glosa: dziwicie się
Dzieje Apostolskie
Dz 2:7ἐθαύμαζον

I pytali się nawzajem zdziwieni i pełni zdumienia: Czy ci wszyscy, którzy mówią, nie są Galilejczykami?

glosa: dziwili się
Dz 3:12θαυμάζετε

Kiedy Piotr to zobaczył, przemówił do ludzi: Mężowie izraelscy, dlaczego się temu dziwicie i dlaczego się nam tak uważnie przypatrujecie, jakbyśmy własną mocą albo pobożnością sprawili, że on chodzi?

glosa: dziwicie się
Dz 4:13ἐθαύμαζον,

Gdy zobaczyli odwagę Piotra i Jana i zrozumieli, że są ludźmi nieuczonymi i prostymi, dziwili się. Rozpoznali również, że byli z Jezusem.

glosa: zdumiewali się
Dz 7:31ἐθαύμαζεν

Kiedy Mojżesz to ujrzał, zdziwił się na ten widok. A gdy podszedł, aby się temu przyjrzeć, rozległ się głos Pana:

glosa: dziwił się
Dz 13:41θαυμάσατε

Patrzcie, szydercy, dziwcie się i przepadnijcie, bo ja za waszych dni dokonuję dzieła, w które nie uwierzycie, choćby wam ktoś o nim opowiedział.

glosa: zdumiewajcie się
List do Galacjan
Ga 1:6Θαυμάζω

Dziwię się, że tak szybko dajecie się odwieść od tego, który was powołał ku łasce Chrystusa, do innej ewangelii;

glosa: dziwię się
2 List do Tesaloniczan
2Tes 1:10θαυμασθῆναι

Gdy przyjdzie, aby był uwielbiony w swoich świętych i podziwiany w tym dniu przez wszystkich wierzących, ponieważ wśród was uwierzono naszemu świadectwu.

glosa: aby być podziwianym
1 List Jana
1J 3:13θαυμάζετε,

Nie dziwcie się, moi bracia, jeśli świat was nienawidzi.

glosa: dziwcie się
List Judy
Jud 1:16θαυμάζοντες

Oni to zawsze szemrają, narzekają, postępują według swoich pożądliwości. Ich usta wypowiadają zuchwałe słowa i schlebiają ludziom dla korzyści.

glosa: pochlebny
Objawienie Jana
Ap 13:3ἐθαυμάσθη

I zobaczyłem jedną z jej głów jakby śmiertelnie zranioną, lecz jej śmiertelna rana została uleczona. I cała ziemia zdziwiła się, i poszła za bestią.

glosa: dziwił się
Ap 17:6ἐθαύμασα

I zobaczyłem kobietę pijaną krwią świętych i krwią męczenników Jezusa. A gdy ją zobaczyłem, zdumiałem się bardzo.

glosa: zdumiałem się
Ap 17:7ἐθαύμασας;

I powiedział do mnie anioł: Czemu się zdumiałeś? Ja ci wyjaśnię tajemnicę kobiety i bestii, która ją nosi, a która ma siedem głów i dziesięć rogów.

glosa: zdumiałeś się?
Ap 17:8θαυμασθήσονται

Bestia, którą widziałeś, była, a nie ma jej i ma wyjść z otchłani, i iść na zatracenie. I zdziwią się mieszkańcy ziemi, których imiona nie są zapisane w księdze życia od założenia świata, widząc bestię, która była i nie ma jej, a jednak jest.

glosa: zdumieją się
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej