Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Ewangelia Łukasza 18,12

Poszczę dwa razy w tygodniu, daję dziesięcinę ze wszystkiego, co mam."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Poszczę dwakroć w tydzień; daję dziesięcinę ze wszystkiego, co mam."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

νηστεύω
nēsteuō
poszczę
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
δὶς
dis
dwa razy
przysłówek
τοῦ
tou
w tym
rodzajnik określony · dopełniacz · l.poj. · r.n.
σαββάτου,
sabbatou
tydzień
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.n.
ἀποδεκατῶ
apodekatō
daję dziesięcinę
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
πάντα
panta
wszystko
przymiotnik · biernik · l.mn. · r.n.
ὅσα
hosa
aż tyle
zaimek korelatywny · biernik · l.mn. · r.n.
κτῶμαι.¶
ktōmai
zyskuję
czasownik · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.

Cały rozdział Łk 18 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.