Studiuj werset
Lamentacje Jeremiasza 3,61
„Słyszysz ich urąganie, Panie, i wszystkie ich zamysły przeciwko mnie;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Słyszysz urąganie ich, o Panie! i wszystkie zamysły ich przeciwko mnie."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
שָׁמַ֤עְתָּ
sha.Ma'.ta
słyszeliście
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
חֶרְפָּתָם֙
cher.pa.Tam
hańba ich
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
מַחְשְׁבֹתָ֖ם
mach.she.vo.Tam
plany ich
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
Cały rozdział Lm 3 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.