Studiuj werset
Księga Jeremiasza 8,15
„Oczekiwaliśmy pokoju, ale nic dobrego nie przyszło; czasu uzdrowienia – a oto strach."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Czekaj pokoju, alić nic dobrego; czasu uzdrowienia, alić oto strach."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
קַוֵּ֥ה
ka.Veh
my czekaliśmy z utęsknieniem
czasownik · Piel · tryb rozkazujący · 2. os. · l.poj. · r.m.
וְאֵ֣ין
ve.'Ein
i nie ma
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
לְעֵ֥ת
le.'Et
na czas (dopełniacz)
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Jr 8 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.