Studiuj werset
Księga Jeremiasza 30,13
„Nie ma nikogo, kto by bronił twojej sprawy, abyś była uleczona. Nie masz lekarstwa na gojenie ran."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Nie będzie, ktoby sądził sprawę twoję ku uleczeniu; lekarstwa ku uleczeniu mieć nie będziesz."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
דָּ֥ן
dan
[jest tym, który] broni
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
דִּינֵ֖ךְ
di.Nekh
sprawy twojej
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 2. os. · l.poj. · r.ż.
רְפֻא֥וֹת
re.fu.'ot
[są] lekarstwami
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Jr 30 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.