Studiuj werset
Ewangelia Jana 6,2
„A szedł za nim wielki tłum, bo widzieli cuda, które czynił na chorych."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I szedł za nim lud wielki, iż widzieli cuda jego, które czynił nad chorymi."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 16)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἠκολούθει
ēkolouthei
szedł za
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐθεώρουν
etheōroun
doświadczali
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
ἐποίει
epoiei
czynił
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἀσθενούντων.
asthenountōn
będąc chorymi
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · dopełniacz · l.mn. · r.m.
Cały rozdział J 6 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.