Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Hioba 21,22

Czy ktoś może uczyć Boga wiedzy, wiedząc, że on sam sądzi najwyższych?"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Izali Boga kto nauczy umiejętności, gdyż on wysokich sądzi?"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

הַלְאֵ֥ל
hal.'El
czy Bogu
partykuła · pytająca + przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יְלַמֶּד־
ye.la.med-
czy ktoś nauczy
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
דָּ֑עַת
Da.'at
poznanie
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וְ֝ה֗וּא
ve.Hu'
i on
spójnik + zaimek · 3. os. · l.poj. · r.m.
רָמִ֥ים
ra.Mim
wywyższeni
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. absolutny
יִשְׁפּֽוֹט׃
yish.Pot
on sądzi
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.

Cały rozdział Hi 21 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.