Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Hebrajczyków 10,37

Bo jeszcze tylko bardzo krótka chwila, a przyjdzie ten, który ma przyjść, i nie będzie zwlekał."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Boć jeszcze bardzo, bardzo maluczko, a oto ten, który ma przyjść, przyjdzie, a nie omieszka."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἔτι
eti
jednak
przysłówek
γὰρ
gar
dla/bo
spójnik
μικρὸν
mikron
trochę
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.m.
ὅσον
hoson
bardzo
zaimek korelatywny · biernik · l.poj. · r.m.
ὅσον,
hoson
podczas gdy
zaimek korelatywny · biernik · l.poj. · r.m.
ho
[Ten] który
rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.m.
ἐρχόμενος
erchomenos
nadchodzi
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · mianownik · l.poj. · r.m.
ἥξει
hēxei
przyjdzie
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
καὶ
kai
i
spójnik
οὐ
ou
nie
partykuła przecząca · przeczący
χρονίσει.
chronisei
będzie zwlekał
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

Cały rozdział Hbr 10 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.