Studiuj werset
List do Galacjan 4,14
„A mojej cielesnej próby nie lekceważyliście sobie ani nie wzgardziliście, ale przyjęliście mnie jak anioła Boga, jak samego Chrystusa Jezusa."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A pokuszenia mego, które było w ciele mojem, sobie nie lekceważyliście, aniście niem gardzili, aleście mię jako Anioła Bożego przyjęli i jako Chrystusa Jezusa."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 22)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐξουθενήσατε
exouthenēsate
wzgardziliście [mną]
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
ἐξεπτύσατε,
exeptusate
odrzuciliście [mnie] z pogardą
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
ἐδέξασθέ
edexasthe
przyjęliście
czasownik · aoryst · strona medialna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
Cały rozdział Ga 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.