Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Filipian 4,11

Nie mówię tego z powodu niedostatku, bo nauczyłem się poprzestawać na tym, co mam."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Nie żebym to mówił dla niedostatku; bomci się ja nauczył, na tem przestawać, co mam."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 13)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

οὐχ
ouch
nie
partykuła przecząca · przeczący
ὅτι
hoti
dla/bo
spójnik
καθ᾽
kath᾽
co do
przyimek
ὑστέρησιν
husterēsin
niedostatek
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.
λέγω·
legō
mówię
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
ἐγὼ
egō
ja sam
zaimek osobowy · 1. os. · mianownik · l.poj.
γὰρ
gar
dla/bo
spójnik
ἔμαθον
emathon
nauczyli się
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
ἐν
en
w
przyimek
οἷς
hois
to, co
zaimek względny · celownik · l.mn. · r.n.
εἰμι
eimi
ja jestem
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
αὐτάρκης
autarkēs
zadowolony
przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.m.
εἶναι.
einai
być
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna

Cały rozdział Flp 4 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.