Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 26,32
„Agryppa zaś powiedział do Festusa: Można by zwolnić tego człowieka, gdyby nie odwołał się do cesarza."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Lecz Agrypa rzekł do Festa: Mógł ten człowiek być uwolniony, by był do cesarza nie apelował."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 14)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἔφη·
ephē
mówił
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἀπολελύσθαι
apolelusthai
zostać uwolnionym
czasownik · bezokolicznik · perfectum (dokonany) · strona bierna
ἐδύνατο
edunato
mogłem
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐπεκέκλητο
epekeklēto
odwołał się
czasownik · zaprzeszły (plusquamperf.) · medialna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział Dz 26 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.