Studiuj werset
2 List do Koryntian 5,13
„Jeśli zaś odchodzimy od zmysłów – dla Boga odchodzimy, jeżeli jesteśmy przy zdrowych zmysłach – dla was jesteśmy."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Bo choć od rozumu odchodzimy, Bogu odchodzimy, choć przy rozumie jesteśmy, wam jesteśmy."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐξέστημεν,
exestēmen
odchodzimy od zmysłów
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
σωφρονοῦμεν,
sōphronoumen
jesteśmy trzeźwi
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
Cały rozdział 2Kor 5 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.