Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 Księga Kronik 2,50

Ci byli synami Kaleba, syna Chura, pierworodnego Efraty: Szobal, ojciec Kiriat-Jearima;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Cić byli synowie Kaleba, syna Hurowego, pierworodnego Efraty: Sobal, ojciec Karyjatyjarymczyków."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

אֵ֤לֶּה
'E.leh
te/ci
partykuła · wskazująca
הָיוּ֙
ha.Yu
oni byli
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
בְּנֵ֣י
be.Nei
potomkowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
כָלֵ֔ב
kha.Lev
Kaleb
rzeczownik · r.m.
בֶּן־
ben-
syn
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
ח֖וּר
chur
Chur
rzeczownik · r.m.
בְּכ֣וֹר
be.Khor
pierworodny
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אֶפְרָ֑תָה
'ef.Ra.tah
Efrata
rzeczownik · r.ż.
שׁוֹבָ֕ל
sho.Val
Szobal
rzeczownik · r.m.
אֲבִ֖י
'a.Vi
ojciec
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
קִרְיַ֥ת
kir.Yat
Kiriat
rzeczownik · nazwa miejsca
יְעָרִֽים׃
ye.'a.Rim
Jearim
rzeczownik · nazwa miejsca

Cały rozdział 1Krn 2 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.